※このツアーはお申込みを締め切りました。
【再催行-3】山寺紅花モニターツアーチラシ両 【再催行-3】山寺紅花モニターツアーチラシ両
秋のとっておき「山寺と紅花」モニターツアー
~立石寺住職の案内と、ガイドと行く五大堂の絶景と奥の院、
紅花文化「紅の蔵」で「やまがた舞子」お座敷遊びと和菓子づくり体験~
Japan Heritage  Yamadera & Benibana
“YAMADERA & BENIBANA” INVITES FAM TOUR PARTICIPANTS.
~ Guide of the chief priest of Risshakuji-temple /Superb view from Godaido-hall & Okunoin-hall /
“Wagashi” & Maiko experience at Beninokura

 

===========================

■日時:11月16日(土)9:00~16:15
■料金:3,850円(税込み)・ 小学生:2,500円(税込み)※モニターツアー特別料金
■定員:15名
■発着:山形県庁正面玄関前

 

■Date: Nov. 16th (Sat) 9:00~16:15
■Fee: 3,850 JPY per person
(inc. tax, transportation, lunch, Yamagata Maiko, entrance fee, guide fee)
■Seats: 15
■Meeting place:In front of the Yamagata Prefectural Office

●お申込み締め切りました
●Application closed.

===========================

■行程
09:00 山形県庁玄関前 集合出発
山寺へバスで移動
09:25 山寺到着~
09:30 山寺立石寺 根本中堂(清原住職説明)通訳帯同
10:00 山寺ガイドきざはし会ガイド1名、通訳1名
芭蕉句碑と清和天皇御宝塔
日枝神社~山門
姥堂~四寸道~せみ塚~弥陀洞~仁王門
性相院・金乗院・中性院・華蔵院の4つの院
奥之院と大仏殿~修行の岩場
開山堂と五大堂 (ゆっくり100分かけて詳しくご案内します)
11:40 山寺門前町でお買い物
11:50 山形市内へバスで移動
12:20 やまがたまるごと館「紅の蔵」到着 <昼食>
山形舞子 お座敷遊び初級編講座(60分)
本紅点し体験(女性限定)とお買い物
紅の蔵 蔵座敷の見学
15:00 バスで移動
のし梅本舗佐藤屋で和菓子づくり体験とお買い物
16:15 山形県庁玄関前 解散

 

■Itinerary
09:00 Meet up at In front of the Yamagata Prefectural Office
Move by bus
09:25 Arrive at Risshakuji-temple Stories from the chief priest at Konponchudo-hall
10:00 Guided experience of Godaido-hall with its superb view &  Okunoin-hall Detailed guide for 100 minutes
11:50 Move by bus
12:20 Arrive at Yamagara marugoto kan “Beninokura”
Introduction of Beninokura & lunch at Kurazashiki Yamagata Maiko & Ozashiki entertainment – Beginner course Honbeni(Komachibeni) experience. (For women only)
15:00 Japanese sweets “Wagashi” making experience at Satouya
16:15 Dismiss at Yamagata Prefectural Offic

===========================